21 dicembre 2012

un albero e un augurio


Twilight held us in her palm
3 blocchi di legno shina
stampati con acquerelli e inchiostro sumi su carta Azusa
8 passaggi di colore
tiratura 20 copie

Dicevamo che l'albero dello scorso post era solo l'inizio di una serie, ed in effetti qui si continua a intagliare e stampare, tanto che nel frattempo due settimane sono passate e nonostante questa fosse  finita da un po' non ho trovato il tempo di scrivere il post prima.

Ma nel frattempo ci sono state due dimostrazioni di stampa a Cherasco andate molto bene, con persone curiose e entusiaste di vedere come si produce davvero una stampa mokuhanga, e poi un grandissima sorpresa natalizia anticipata, di cui però vi parlerò nell'anno nuovo, e per cui sto lavorando tantissimo e vi dico solo più che questa volta mio marito ha vinto il "migliore regalo di natale" mi sa per i prossimi 10 anni : )

Se proprio non resistete e volete avere una anticipazione, ne parlerò presto sulla mia pagina facebook... ma intanto vi auguro delle feste che siano calde e piene di amore.
Ci si vede nell'anno nuovo!

Ps il titolo della stampa è, tanto per cambiare, preso da una canzone di Tori Amos (sì ascolto anche altra musica, veramente, però i suoi testi sono qualcosa di speciale per me), ve la lascio come piccolo regalo, la qualità del filmato ahimè non è gran che ma è l'unico che ho trovato con il video originale.
A presto!






7 dicembre 2012

solo la prima...


Northern Lights
2 blocchi di legno shina
stampata con acquerelli e inchiostro sumi su carta Azusa
5 passaggi di colore
tiratura di 20 copie

Sì, questa è decisamente solo la prima di una, spero, lunga serie (anche perché chi mi "segue" anche su fb sa che ne sto già terminando un'altra) ... mi sono troppo divertita prima a intagliarla e poi a stamparla dunque perché smettere?

il blocco dello sfondo: evidenziata con pennarello indelebile la zona della sfumatura centrale
L'idea da cui tutto è nato era quella di intagliare qualcosa di abbastanza complicato (almeno per me e per le mie tavolette di legno shina), ma senza troppi blocchi; infatti il secondo blocco non l'ho neanche toccato, ho semplicemente marcato con un pennarello la zona dove effettuare una sfumatura bokashi per creare un effetto di luce tra i rami (in foto non si vede molto però .. forse dovrei smetterla di fare le foto la sera?).

un po' di intaglio estremo per i rami dell'albero
E quindi mi sono prima divertita con l'intaglio e poi con la stampa del mio sfondo, con strati e sovrapposizioni di colore; per stampare ho utilizzato un kentoban, so che avevo detto che ero un po' stufa del floating kento che ogni tanto si sposta e dà problemi, ma in questo caso non avevo poi tutto questo bisogno di stampare a registro (anche se in verità dal momento che ho stampato il nero due volte un po' di precisione serviva..) e volevo sfruttare al massimo la misura del mio blocco di legno.

Mi rendo conto che può sembrare davvero diversa dalle altre cose fatte in precedenza, ma al momento la sento incredibilmente mia, e quindi continuo per questa strada.

Per finire piccolo aggiornamento. Sia domani 8 dicembre nel pomeriggio che domenica 16 sarò presente in galleria Evvivanoè a Cherasco per una dimostrazione di stampa mokuhanga. Stamperò questa e l'albero nuovo che vedrete presto (in più ci sarà una piccola sorpresa per chi vorrà provare a stampare da solo la sua prima xilografia giapponese).
Vi aspetto!